Ime Ema potiče od njemačkog Emma, što je skraćenica od Emengard, Emenhild i dr. U osnovi je starovisokonjemački irmin u značenju velik, sveobuhvatan. Drugi oblik ovog imena je Emma.

Ratislav je staro ime nastalo spajanjem riječi rat, zaštita i riječi slava u prenesenom značenju da bude hrabar, ratnik, slavan.

Ime Marta je grčko sirkiskog porijekla. Potiče iz grčkog Martha, a izvornog je iz sirijskog porijekla iz riječi mara u značenju gospodarica, gospođa.